{"asset":"news","key":"10225","locale":"zh","id":"news:10225:zh","entityId":"news:10225","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/10225","state":"ready","title":"西哈努克省退伍军人协会向磅塞拉县一退休人员遗属提供400万瑞尔抚恤金","summary":"西哈努克省消息：2026年10月20日下午，省柬埔寨退伍军人协会秘书处负责人、准将 នូវ សំអុល 指派西哈努克省军分区副司令、上校 ហេង សុវណ្ណ，代表省长兼省退伍军人协会名誉主席 ម៉ាង ស៊ីណេត，率秘书处工作组会同地方政府前往慰问退休警察 ជួង នាម 的遗属，并送上400万瑞尔抚恤金及一封慰问信。 逝者为男性，享年62岁，家住西哈努克省磅塞拉县磅塞拉乡ចាំស្រី村。","body":"西哈努克省消息：2026年10月20日下午，省柬埔寨退伍军人协会秘书处负责人、准将 នូវ សំអុល 指派西哈努克省军分区副司令、上校 ហេង សុវណ្ណ，代表省长兼省退伍军人协会名誉主席 ម៉ាង ស៊ីណេត，率秘书处工作组会同地方政府前往慰问退休警察 ជួង នាម 的遗属，并送上400万瑞尔抚恤金及一封慰问信。逝者为男性，享年62岁，家住西哈努克省磅塞拉县磅塞拉乡ចាំស្រី村。\nជួង នាម 于2026年9月15日因病去世。\n\n工作组还送上大米、方便面、罐头鱼、鱼露、酱油和饮用水。这些物资是首相洪玛奈及夫人碧占蒙妮博士的爱心捐赠，旨在帮助遗属在悲痛时期减轻生活困难。\n撰稿：ប៉ៃ សុឃីម","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"2","publishedWorkingVersionId":"12927","languageVersionId":"5837","visibilityVersion":"3","versionToken":"a1.GrVYbja5sSEBMkP0vruBUD0ROzBVpz920T2zsrDrIPg"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"km","translationKind":"machine","nodeId":"12","authorText":"","sourceName":""},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2026-10-21T02:33:48Z"}