{"asset":"news","key":"3437","locale":"zh","id":"news:3437:zh","entityId":"news:3437","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/3437","state":"ready","title":"亚行批准逾7亿美元贷款，支持柬埔寨扩大清洁供水","summary":"亚洲开发银行（ADB）已批准一项7.63亿美元投资计划，其中包括亚洲开发基金（ADF）提供的2000万美元赠款，以支持柬埔寨扩大清洁供水和卫生服务覆盖、加强水安全，并提升城市韧性和宜居性。 这一建设宜居、韧性及水安全城市的投资计划将分阶段提供融资，改善湄公河、洞里萨湖及沿海地区14个城市、12个县的水务服务。","body":"亚洲开发银行（ADB）已批准一项7.63亿美元投资计划，其中包括亚洲开发基金（ADF）提供的2000万美元赠款，以支持柬埔寨扩大清洁供水和卫生服务覆盖、加强水安全，并提升城市韧性和宜居性。\n这一建设宜居、韧性及水安全城市的投资计划将分阶段提供融资，改善湄公河、洞里萨湖及沿海地区14个城市、12个县的水务服务。计划将优先促进供水和城市服务的包容性覆盖，预计直接受益者中约15%来自贫困家庭。\n亚行柬埔寨国别主任Yasmin Siddiqi表示：“这项投资计划将帮助柬埔寨建设具备气候韧性和包容性的城市服务，既改善宜居性，也提高生产率和竞争力。通过改善供水、卫生及其他城市服务，我们希望让逾200万人直接受益，确保即使最脆弱的社区也不被落下。”\n柬埔寨在基本供水和卫生服务方面已取得明显进展，覆盖率从2015年供水的73%、卫生服务的54%，提高至2024年的近83%，但仍面临一些关键挑战。污水管网、雨水排水及固体废物管理等服务仍需改善，以满足需求并应对日益严峻的气候挑战。\n超过一半的柬埔寨人口面临洪灾风险。如果缺乏雨水排水系统等有效适应措施，到2050年，气候造成的年度损失可能达到106亿美元，使国内生产总值最多减少10%。城市地区尤为脆弱，城市人口预计将从2024年的460万增至2040年的680万，增幅约47.8%，届时占全国人口的35%。\n这项投资计划符合柬埔寨政府增强城市韧性、减贫及实现可持续发展目标的方向，将支持短期和长期优先投资，扩大并维持具备韧性的城市基础设施及服务，提升水安全，加强机构能力与服务提供。\n计划分为4个融资批次，预计总成本为9.66亿美元，将采用分阶段实施方式，配合执行和实施机构的实际能力。这有助于保持灵活性、有效管理并吸收以往经验教训，加强有关机构的项目执行。各批次将依次推进，以保障整体计划的质量、成效和可持续性。\nADF赠款旨在帮助亚洲及太平洋地区最脆弱的国家。2021年至2024年，该基金帮助约38.5万人摆脱贫困，并创造了逾50万个就业岗位。\n亚行是一家主要的多边开发银行，支持亚洲及太平洋地区包容、韧性和可持续增长。它与成员及伙伴共同应对复杂挑战，运用创新融资工具和战略伙伴关系改善生活、建设优质基础设施并保护地球。亚行成立于1966年，由69个成员共同拥有，其中50个位于亚洲及太平洋地区。\n来源：新闻部\n编译：ចិន្តា ទីទិ","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"16458","languageVersionId":"13926","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.iOyX-sVsjJIq3JSO2duSCSTn6xpAnSAhtsrHGsRt7vg"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"km","translationKind":"machine","nodeId":"12","authorText":"","sourceName":"KPS99TV"},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2025-12-01T02:47:25Z"}