{"asset":"news","key":"4403","locale":"zh","id":"news:4403:zh","entityId":"news:4403","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/4403","state":"ready","title":"柬中民间团体继续改善茶胶省巴提县基层基础设施","summary":"CFPD与柬民间社会联盟论坛支持的605米长、5米宽水泥路1月18日在巴提县开工，将连接Doung乡Ta Non与Svay Khom村。","body":"2026年1月18日上午，茶胶省巴提县Doung乡举行水泥路开工仪式，公路长605米、宽5米，连接Ta Non村和Svay Khom村。项目由中国和平发展基金会（CFPD）通过民间社会联盟论坛资助，仪式由论坛理事会主席Kem Rath Viseth主持。巴提县长、Doung乡长和乡理事会、该乡8个村的村长、政府驻乡基层工作组及居民等约100人参加。\nDoung乡乡长Nop Touch代表居民表达喜悦并感谢Kem Rath Viseth与CFPD密切合作，选择Doung乡实施减贫项目，并持续与乡政府合作改善居民生活。他说，乡民非常幸运，Ta Non村居民尤其幸运，因为该村被命名为柬中友谊示范村，其进步也为其他村庄带来发展机会。这条水泥路将Ta Non与Svay Khom两村经济脉络相连，便利通行并改善全乡基础设施条件。\n巴提县长Phuon Chhim代表全县居民表示，在Kem Rath Viseth担任组长的政府基层工作组支持下，巴提县持续发展。他高度评价CFPD与民间社会联盟论坛关注当地居民实际需求的合作，并呼吁居民共同维护道路、长久使用，因为道路将便利农产品运输、上学、就医和赶集，也有助减轻雨季困难。\n代表捐助方，Kem Rath Viseth表示，这条水泥路建设支持洪玛奈首相领导的政府恢复和发展农村，是CFPD与民间社会联盟论坛紧密合作改善农村基础设施和民生的又一项有意义的新成果。他强调，这不仅是通行之路，也是发展之路，将连接当地社区的经济、社会与文化。\nTa Non村的纵横水泥路、太阳能供电、清洁水站、多功能建筑、水井、绿化及各方面发展，均来自民间社会联盟论坛与CFPD的合作。当天开工的605米水泥路预计不久完成，将进一步促进当地经济、社会服务可及性，以及Doung乡整个社区经济脉络更加牢固、可持续的联系。\n来源：柬埔寨记者俱乐部\n整理：Chinda Titi","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"15408","languageVersionId":"11776","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.eFVYApq3xckvWq1sD6--nbqlWBwI5dhfhKBToj0PaS4"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"km","translationKind":"machine","nodeId":"12","authorText":"","sourceName":"KPS99TV"},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2026-01-20T02:46:26Z"}