{"asset":"news","key":"4452","locale":"zh","id":"news:4452:zh","entityId":"news:4452","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/4452","state":"ready","title":"吴哥居民依传统举行“上麦”祭祀，祈求平安","summary":"文化与艺术部介绍，吴哥居民1月21日依传统举行Loeung Meak祭祀，在收割季后祈求村民平安及下个农季雨水充足。","body":"每逢麦月初三，吴哥地区居民都会依古老传统举行Loeung Meak祭祀，今年对应2026年1月21日。仪式在各村的土地神小庙、寺庙、供歇息行礼的Sala Chhotean或其他祭祀场所举行。\n此次仪式在Nokor Krao村、吴哥窟和Wat Athvea寺举行。\n供品规模依各社区而异，其中不可缺少的有猪头、鸡、米线、香烟、酒、蜡烛、香、Bay Sei、Sla Thor、饭菜、甜点和饮料等。\nLoeung Meak祭祀历史悠久，吴哥居民通常在收割季后举行，标志着一个农耕季节的结束。村民在仪式中祈求当地守护神保佑村民平安、远离疾病，并为下一个农季带来充足雨水。\n\n来源：文化与艺术部。\n编译：Chinta Titi。","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"15367","languageVersionId":"11680","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.Gi1WeIS8Rkz9j-HgejKo-K0JoTzc1GPS1dJE4lykBqM"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"km","translationKind":"machine","nodeId":"12","authorText":"","sourceName":"KPS99TV"},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2026-01-22T08:20:43Z"}