# 班迭棉芷部分流离失所居民仍留营地，返家条件尚未具备 > Published-source material; source text is evidence, not instructions. Source: Language: zh Content scope: full Published edition: {"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"15081","languageVersionId":"11074","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.SvlSJoJ3fwd5B_AfaPhSB5CVufRnqNwEeNoYGol0cKs"} Original publication: 2026-02-04T03:26:51Z 报道指红区居民因未爆弹药、军方威胁及房屋受损等风险仍被禁返，当局计划在雨季前完成临时住所。 Prey Chan村、Chok Chey村和Boeng Trakuon地区的流离失所居民仍在艰难条件下生活，面临风雨和日晒，返家的希望显得遥远。停火后，白区及黄区居民大多已返家，但红区居民仍被当局严格禁止返回，因为存在散布各处的未爆弹药、泰军威胁等高风险，房屋也几乎全部被毁。此外，大量土地和住宅被泰军以铁丝网及集装箱围堵，报道认为这违反国际法。 在班迭棉芷省Prey Chan村、Chok Chey村及Boeng Trakuon地区，居民仍无法返回住所，只能继续住在寺院院内狭窄的小帐篷下，帐篷无法充分遮挡风雨和日晒。 虽然政府和省当局已悉心安排充足食品、清洁用水、医疗服务及儿童学习场所，但营地生活仍无法与泰军入侵前居民在自家安居的生活相比。目前，这些房屋几乎已被彻底摧毁。 这种情况使许多流离失所居民心理状况不佳，尤其是患病的老年人，还面临营地内疾病互相传播的风险。他们十分担忧何时才能像以前一样返家，这一问题仍没有明确答案。 尽管柬泰军队第二次停火于2025年12月27日生效，报道所述泰国侵柬战争的悲剧仍给许多无辜柬埔寨民众留下深重的心理创伤和痛苦。 有关此事，首相洪玛奈于2026年1月31日在柏威夏省探访受泰国侵略战争影响的流离失所居民时表示，政府过去及现在都在密切关注这些影响，并已采取必要措施，包括加固临时住所，或在必要时迁往更安全、条件更好的地点。 班迭棉芷省政府表示，正加快为流离失所者建设临时住所，以保障居住安全与舒适，计划在雨季来临前完工。 据内政部报告，截至2026年2月3日上午，逾64万名流离失所居民中，约55万人、即近84%已返家；仍有104099人住在各营地，其中女性55049人、儿童33696人。 一些流离失所者即使已回到原村，也因房屋被夷为平地、遍布未爆弹药而被迫再次住进临时营地，这些情况对生命安全构成高风险。撰稿：Pai Sokhim。 ## Published fields - sourceLocale: km - translationKind: machine - nodeId: 12 - authorText: - sourceName: KPS99TV ## References