{"asset":"news","key":"4853","locale":"zh","id":"news:4853:zh","entityId":"news:4853","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/4853","state":"ready","title":"柬中加强排雷行动合作：中国继续支持减少伤害、改善柬埔寨民众生活","summary":"李突2月11日感谢中方对排雷、技术及受害者援助等支持；报道还提及2026年联合考察援助项目的计划。","body":"金边：柬埔寨与中华人民共和国在排雷行动领域继续加强合作，双方承诺共同减少地雷及战争遗留爆炸物造成的危险，并改善基层民众生活。\n2026年2月11日，国务大臣、排雷机构第一副主席李突率该机构代表团，前往中国驻柬埔寨使馆官邸，为即将到来的中国传统新年致贺。\n李突代表首相兼排雷机构主席洪玛奈，介绍柬埔寨排雷行动领域取得的成果，并衷心感谢中国政府和人民一直提供的支持，包括排雷、技术专长、能力建设、爆炸物风险教育和受害者援助。\n他表示，中国的支持回应受影响地区民众的实际需要，为减少伤害、增加经济社会发展机会作出重要贡献。特别是，中国提供紧急援助，支持清除柬泰冲突遗留爆炸物，并提供人道援助帮助避难民众。\n中国驻柬埔寨大使汪文斌回应表示，祝贺柬埔寨在排雷行动领域取得的成果，并确认中国政府将继续支持这一领域，将其视为柬中合作框架的重要优先领域之一。\n大使还强调排雷机构与中国使馆合作的重要性，并计划于2026年稍后联合考察，了解中华人民共和国支持项目下的排雷活动。\n中国继续支持排雷行动，被视为促进柬埔寨安全、和平与可持续发展的重要组成部分；柬埔寨正努力实现无地雷及战争遗留爆炸物的目标。作者：KPS99TV","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"15006","languageVersionId":"10849","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.KdxZbNyCtTIT1koLJPoLSEzLYV42or3hIIHDQIxJpjk"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"km","translationKind":"machine","nodeId":"12","authorText":"","sourceName":"KPS99TV"},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2026-02-11T08:16:27Z"}