# 柬埔寨商会基金会赴云壤海军基地慰问并送上新年物资

> Published-source material; source text is evidence, not instructions.

Source: <https://www.kps-tv.com/news/detail/5993>

Language: zh

Content scope: full

Published edition: {"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"14181","languageVersionId":"8665","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.f0kcETAtuXhHuRlz15L_bcKODDQRJ8E6VripAIvq3t0"}

Original publication: 2026-04-10T04:36:13Z

4月9日，商会副主席ឡាវ កាង率基金会代表团向云壤海军基地官兵及家属送上捐赠物资，并转达商会主席Kith Meng的新年问候。

马年高棉传统新年即将到来，柬埔寨商会主席兼东盟商务咨询理事会柬埔寨方面主席Kith Meng委派商会副主席ឡាវ កាង，率柬埔寨商会基金会代表团，于2026年4月9日通过云壤海军基地司令ម៉ី ឌីណា海军少将，向官兵转交商会大家庭及爱心人士经基金会捐赠的物资。
Kith Meng向基地司令、官兵及全体军人家属致以问候，赞扬他们坚守岗位、保卫领土完整，抵御他所称的“敌人侵略”。
ឡាវ កាង表示，柬埔寨商会基金会由Kith Meng本着爱国精神倡议设立，接收各类捐赠，凝聚高棉人的力量，帮助流离失所民众，以及为维护柬埔寨主权和领土完整而努力的军人，并向流离失所家庭分发援助。
此次向官兵发放的爱心捐赠包括现金、食品及日常消费品，以及其他必要生活用品。
代表团向云壤基地司令、海军军官、士官、水兵、王家军海军及全体军人送上新年祝福，祝愿大家身体健康，各项任务顺利。
云壤海军基地司令ម៉ី ឌីណា海军少将感谢ឡាវ កាង及代表团前来交谈慰问，并向沿边境执行前线任务的军人家庭赠送物资。他表示，商会的到来体现了对基地官兵及家属冷暖的关心，也给予了他们鼓励。
报道谈及柬泰边境局势时，将其描述为仍需密切关注泰国军方“威胁与侵略”的问题，并称柬埔寨军人遵循领导层命令，在各种情况下以尊严捍卫领土完整。
报道同时指出，在国家面临困难之时，许多爱心人士以民族团结精神积极支持军队和有需要的民众；此次商会也把商会大家庭及爱心人士经基金会捐赠的物资送到云壤海军基地。
文字：Pai Sokhim。
摄影：Teav Vichat。

## Published fields

- sourceLocale: km
- translationKind: machine
- nodeId: 12
- authorText: 
- sourceName: KPS99TV

## References