# 西哈莫尼国王王函：继续留京治疗，暂不能返柬

> Published-source material; source text is evidence, not instructions.

Source: <https://www.kps-tv.com/news/detail/6004>

Language: zh

Content scope: full

Published edition: {"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"14129","languageVersionId":"8578","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.yBvShZq1ErEIYbGVCi6nPQYQWkKHaeHV-8ncF02sRiA"}

Original publication: 2026-04-10T08:41:06Z

4月10日王函称，诺罗敦·西哈莫尼国王经北京医院详细检查确诊前列腺癌，按医嘱需再治疗及休养约一至两个月；国王与国母也向僧侣和国民致以新年祝福。

柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼在王函中向两派僧王、各位高僧、王室成员及全体同胞表示，经中国北京医院医疗团队详细检查，确认患有前列腺癌。
王函称，按照医嘱，国王需继续留院治疗及休养约一至两个月，目前暂时不能返回祖国。
值此柬埔寨传统新年之际，国王与国母向两派僧王、各位高僧及全国同胞表达思念，并祈愿三宝与各方神灵赐福，使大家健康、幸福、万事成功。
国王同时对各方的支持与关心致以深切谢意。撰稿：សុខ ស៊ីណាន

资料图。

## Published fields

- sourceLocale: km
- translationKind: machine
- nodeId: 12
- authorText: 
- sourceName: KPS99TV

## References