{"asset":"news","key":"6157","locale":"zh","id":"news:6157:zh","entityId":"news:6157","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/6157","state":"ready","title":"Tonle Snguot寺：古代蓄水系统修复后，“干河”重新蓄水","summary":"APSARA国家管理局介绍，寺院周边古坝及水利系统修复后，蓄水区最大可容纳77万立方米水；报道同时回顾寺院历史及两阶段修复。","body":"保护和修复Tonle Snguot寺（ប្រាសាទទន្លេស្ងួត）文化遗产，将过去的历史与未来的延续相连。APSARA国家管理局于2026年4月22日介绍，随着古坝和古代水利系统修复，Tonle Snguot这处名称意为“干河”的蓄水区重新蓄水，最大蓄水容量可达770,000立方米。该局表示，恢复蓄水有助于保持土壤湿度、维持寺院地基稳定，并改善周边景观、绿化环境，为当地农业和居民生活提供水源。\n据APSARA国家管理局介绍，Tonle Snguot寺体现了阇耶跋摩七世的慈悲理念，是其在12世纪末至13世纪初修建的102所医院（arogyasala）之一，采用巴戎风格。这处建筑既曾是祭祀场所，也是服务吴哥北部居民的医疗设施。\n寺院位于吴哥通王城以北的Nokor Krao村、Kork Chak分区，以砂岩和红土石建成。中央圣殿朝东，面向一处长约800米、宽约400米、现称Tonle Snguot的蓄水区。\n寺院曾因自然因素严重损坏，随后逐步开展修复：\n第一阶段（2019—2020年）：APSARA国家管理局修复并加固已经衰弱的石构建筑。\n第二阶段（2025年）：在与新西兰合作的Angkor Water Resilience项目下，寺院附近部分古坝和古道得到修复改善，并建造观景平台，供当地社区和游客使用。撰稿：Pai Sokhim","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"14065","languageVersionId":"8394","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.QVd7fChW-nQ4o5ixeBCmpwZTYLYNKq1Zwy3e7q7NO2M"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"km","translationKind":"machine","nodeId":"12","authorText":"","sourceName":"KPS99TV"},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2026-04-22T04:15:13Z"}