# 西哈努克省退伍人员与退休人员协会办公场所启用

> Published-source material; source text is evidence, not instructions.

Source: <https://www.kps-tv.com/news/detail/6467>

Language: zh

Content scope: full

Published edition: {"publishedSourceRevision":"1","publishedWorkingVersionId":"13857","languageVersionId":"7973","visibilityVersion":"2","versionToken":"a1.a_j_Zyz_roVcGty8B4Sd0BjJ2uNCTP8cD8i-p1NdY20"}

Original publication: 2026-05-08T11:28:50Z

据原报道，Say Sam Al于2026年5月8日出席西哈努克省退伍人员与退休人员协会办公场所启用仪式，并谈及设立援助基金和兴建30套住房的计划。

2026年5月8日下午，副总理兼国土管理、城市规划和建设部大臣、政府西哈努克省工作组组长Say Sam Al，为位于西哈努克市第1分区第1村的省级柬埔寨退伍人员与退休人员协会办公场所剪彩，正式启用该设施。约300名退伍人员和退休人员参加活动。
西哈努克省省长蒙西纳在活动中赞扬武装力量人员和退休人员为维护领土完整及国家发展所作的贡献。他表示，政府重视社会事务与社会保障，并依照第一阶段五角战略，推动公平、高效和可持续发展，秉持“不让任何一名柬埔寨公民掉队”的精神。
Say Sam Al与退伍人员、退休人员交流，提出应为下一代营造良好风气，安排住房并处理面向民众的社会土地特许问题。他强调，改善退伍人员和退休人员生活，对维护社会稳定和加强国防具有重要意义。
他还提出，应寻找邻近学校和医院的城镇用地，让子女能够继续完成学业，并共同改善退伍人员和退休人员的生活条件。
他谈及在省内推动设立协会基金，以帮助退伍人员和退休人员，并提出在西哈努克省为他们兴建30套住房的计划。
西哈努克省军分区司令、该省协会秘书处负责人នូវ សំអុល准将介绍，办公楼于2025年6月23日开工，用地面积为172.20平方米，为瓦顶混凝土建筑，设4个房间，建设费用约为7.2万美元。
Say Sam Al带来了洪玛奈首相及其夫人的捐赠，向300名退伍人员和退休人员发放物资，每人获25公斤大米、生活食品用品和10万瑞尔。
作者：Pai Sokhim（ប៉ៃ សុឃីម）
摄影：Teav Vichat（ទាវ វិឆាត）

## Published fields

- sourceLocale: km
- translationKind: machine
- nodeId: 12
- authorText: 
- sourceName: KPS99TV

## References


