{"asset":"news","key":"9482","locale":"zh","id":"news:9482:zh","entityId":"news:9482","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/9482","state":"ready","title":"柬埔寨国家警察总署与韩国 Go&Do 签署减灾合作备忘录","summary":"10 月 1 日，柬埔寨国家警察总署与韩国 Go&Do 社会福利组织在内政部签署减灾合作备忘录，合作涉及消防车辆及消防技术培训。","body":"金边讯：2026年10月1日，国家警察总署副总监 Chev Hak 中将代表总监 Sar Thet 将军，与韩国社会福利组织Go&Do代表Park Woohee主任在内政部办公室签署了关于减少灾害风险合作的谅解备忘录（MOU）。\n\n 本谅解备忘录（MOU）旨在推进联合国可持续发展目标（SDG）第11项，即建设包容、安全、韧性、可持续的城市与人居环境。该协议旨在加强柬埔寨内政部国家警察总署与 Go&Do 社会福利组织之间的合作，以减轻灾害对贫困和弱势民众造成的社会经济影响，并增强柬埔寨民众对灾害应对及安全的认识与交流。该协议还将重点实施各类项目，例如：\"向发展中国家免费提供消防车\"及\"消防技术培训\"。\n\n 这一目标符合可持续发展目标第11项的宗旨，即减少因灾害直接造成的死亡、受伤和经济损失，重点保护贫困和弱势民众。具体实施将包括多项活动，以提升柬埔寨民众的能力和意识。\n\n 值得一提的是，此前国家警察总署已通过Go&Do（非政府组织）接收了大韩民国政府提供的5辆消防车、2辆紧急救援车、100套消防战斗服及2万套化学防护服，以便更有效地协助部队开展消防工作，及时救援遭遇火灾的民众，特别是在保护生命、财产、环境、公共秩序及社会安全方面作出贡献。■ 作者：Srei Pi","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"3","publishedWorkingVersionId":"10888","languageVersionId":"2552","visibilityVersion":"6","versionToken":"a1.wYErPSe7VyXtAJmgdj0aFH_L14O8zONG4gzy591Xl4E"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"km","translationKind":"machine","nodeId":"12","authorText":"","sourceName":""},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2026-10-01T07:41:44Z"}