{"asset":"news","key":"9887","locale":"zh","id":"news:9887:zh","entityId":"news:9887","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/9887","state":"ready","title":"水牛、马匹戴上彩色头饰！柬埔寨举行传统祈福仪式","summary":"近日，柬埔寨干拉省威赫索尔村村民带着自家的水牛和马匹前往威赫索尔寺，参加当地传统祈福仪式，祈求牲畜全年健康平安，免受疾病和灾祸侵扰。 活动现场，水牛和马匹戴着色彩鲜艳的头饰，在骑手的口令声中奔跑，引来围观民众阵阵欢呼，现场气氛热闹。","body":"近日，柬埔寨干拉省威赫索尔村村民带着自家的水牛和马匹前往威赫索尔寺，参加当地传统祈福仪式，祈求牲畜全年健康平安，免受疾病和灾祸侵扰。\n\n活动现场，水牛和马匹戴着色彩鲜艳的头饰，在骑手的口令声中奔跑，引来围观民众阵阵欢呼，现场气氛热闹。这项活动看似一场比赛，实际上承载着当地村民对牲畜平安、农业生产顺利的美好愿望。\n\n据当地传说，过去这一带的耕牛曾频繁不明原因死亡，给村民生活带来困扰。为祈求神灵保佑，村民许下承诺，每年在亡人节最后一天举行祈福仪式，并将这一传统延续至今，表达感恩与祈愿。","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"2","publishedWorkingVersionId":"11670","languageVersionId":"3799","visibilityVersion":"4","versionToken":"a1.fVfCSi_yqL5cFej-Go6LnnDwIabM0-hcYe2VMCW9khc"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"zh","translationKind":"original","nodeId":"183","authorText":"","sourceName":""},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2026-10-14T03:20:09Z"}