10 月 6 日上午，柬埔寨参议院主席洪森就其所谴责的缺德行为发表回应，敦促柬埔寨民众不要采取同类不当行为，不要不敬地对待泰国国王或任何泰国领导人的肖像。以下为原稿所载讲话内容：
这就是所谓高度文明、有道德、有教养的人吗？
请柬埔寨同胞不要采取这种不人道、比动物更低劣的恶劣行为。不论片段由真人拍摄还是 AI 制作，无论涉及哪个民族或群体，都反映了恶行。
此前一些同胞要求我允许他们反击，将泰王照片设为靶子供人射击领奖，像部分泰国人所做的那样。
我回答，如果认为对方做错，就不要与其比谁更错，因为这种行为不人道、比动物更低劣。
我还解释，对方想在停火脆弱之时令我失去耐心，或至少煽动部分我方军人和民众以制造敌意的方式报复。
我呼吁同胞，不要不敬地对待泰国国王或任何泰国领导人的肖像。
即使我国规模小、人口少、经济薄弱，也不能在道德上薄弱；我们应继续做有尊严、道德高尚的民族。
如果因泰国而受伤害或不喜欢泰国，请不要购买泰国商品，也停止在柬埔寨境内使用泰铢，以加强本国货币独立。
请勿采取任何影响在柬生活、工作及经商的泰国企业或民众的行动。我仍相信，多数泰国人不愿与柬埔寨人为敌。一些泰国人，包括部分领导人，误以为封关后柬埔寨因缺乏消费品而陷入经济困难。
我或许还应再感谢泰方领导人，他们想打别人却打到自己。柬埔寨过去每年购买泰国商品不少于 50 亿美元，把这些钱转买本地商品，可以扩大国产品市场，成为加强本国经济的机会。
我们不是求泰国把商品拿来卖，而是花钱购买。希望泰方领导人不要继续误解和侮辱柬埔寨。我们知道你们比柬埔寨富裕，但也应明白，柬埔寨人的购买为泰国人提供了市场和收入。
请曾向柬埔寨出售商品的泰国民众，不要因失去柬埔寨这个大客户而生气，因为这并非柬埔寨的过错。
最后，我想告诉同胞，尤其是靠近泰国边境的民众，应尽快把泰铢换成瑞尔或美元，否则今后可能严重受损，甚至像此前电力、互联网及燃料问题一样成为受威胁的弱点。停止使用泰铢、改用瑞尔，有助于加强本国货币。
我附上有关泰国人摆放我的照片供人射击领奖的片段。
编译：ចិន្តា ទីទិ
