在柬中发展研究人员协会揭牌八周年这一富有意义的时刻，协会在主席 Chea Monyrith 博士坚定而投入的领导下，已成为一个发挥重要作用的社会组织。协会与柬埔寨其他社会组织一道，推动和加强柬中两国人民之间的传统友好关系，并配合地方行政部门，参与基层社会发展。
自成立以来，协会便明确以友谊桥梁为使命，连接柬中两国的研究机构、媒体网络、企业、组织、社会团体、基金会和基层社区，增进相互了解，推动分享发展经验。协会开展了多项活动，包括举办学术论坛、研讨会、政策对话，以及出版书籍和研究报告。这些工作有助于加深对中国发展理念、经济建设经验和社会治理的认识，以便结合柬埔寨实际加以适当运用。
协会高度重视促进民心相通，与中国社会组织及基金会密切合作，包括国际联络中心、慈善组织、文化协会和教育机构。通过这一友谊桥梁，研究人员、学生、青年、医生和专业人员开展了双向交流，增进彼此理解、相互尊重文化，并建立长久友谊。
此外，协会积极开展人道主义工作，改善柬埔寨农村居民生活。通过与中国社会组织伙伴合作，协会参与组织和协调多项活动，包括向学生和确有需要的家庭提供学习用品、书籍、电脑、电子板、书包、医疗物资，安排免费健康检查，并提供自行车和日常生活用品；同时参与修缮学校、混凝土道路、幼儿园建筑及其他社区基础设施。这些行动不仅提供物质援助，也为农村居民带来希望、鼓励和长期发展机会。这些成果体现了柬中人民以“共享未来”和包容性发展为原则的务实友谊。
八年来，即 2018 年 1 月 15 日至 2026 年，柬中发展研究人员协会已成为连接网络、增进信任、推动两国社会组织合作的重要平台。在 Chea Monyrith 博士领导下，协会持续发挥作用，在相互理解、相互支持和可持续发展的基础上，参与建设柬中命运共同体。
总体而言，八周年既是庆祝既往成果的时刻，也是新的起点。协会将继续加强两国人民之间的友谊桥梁，扩大与中国社会组织的合作，持续履行改善柬埔寨农村居民生活的使命，迈向和平、进步与繁荣的未来。
来源：柬埔寨记者俱乐部
编译：Chinda Titi
