西哈努克省电视台 · 官方网站

韩国驻柬大使馆举行国庆日暨建军节招待会

AI翻译阅读原文

韩国驻柬埔寨大使馆于 10 月 1 日举行国庆日暨建军节招待会,约 400 名嘉宾出席,双方谈及合作与 2027 年恢复邦交 30 周年。

大韩民国驻柬埔寨大使馆在金边隆重举办韩国国庆日暨建军节庆祝活动,约有 400 名国内外嘉宾出席。2026 年 10 月 1 日,据当地媒体 10 月 2 日上午报道,活动在副首相、教育、青年与体育部部长 Hang Chuon Naron 博士教授阁下,以及王国政府高级官员、国会议员、各国外交使节和广大韩人社群等尊贵嘉宾的莅临下隆重举行。除外交对话交流外,活动还通过准备著名韩国传统美食如紫菜包饭(gimbap)和韩式烤肉(bulgogi)招待全体尊贵嘉宾。

韩国驻柬埔寨大使金昌勇(Kim Chang Yong)阁下在致辞中强调了两国相似的斗争史和自 1997 年重新建交以来共同迈向繁荣的历程。大使阁下将 2024 年两国关系升级为"战略伙伴关系"视为重要的历史转折点,并对继续扩大在打击跨境犯罪、经济贸易、发展、教育、文化及人员交流等领域的合作表达了坚定信心。

Hang Chuon Naron 博士教授阁下在回应中盛赞韩国在国际舞台上的卓越成就,并强调了双边自由贸易协定、韩国—东盟协定以及 RCEP 对促进投资和共同商业流通的重要性。双方高度承诺将以 2027 年即将迎来两国重新建交 30 周年这一历史性时刻为契机,进一步巩固互信,深化各领域合作潜力。

撰稿:斯瑞皮