រំលងទៅមាតិកាសំខាន់
ទូរទស្សន៍ខេត្តព្រះសីហនុ · គេហទំព័រផ្លូវការ
ចូល

​洪森转发洪玛奈帖文:请在泰工人返国,柬将提供财务帮助!

អត្ថបទដើមក្នុងបណ្ណសារ · មិនទាន់មានការបកប្រែ

សេចក្តីសង្ខេប

西哈努克省电视台6月14日讯 柬埔寨参议院主席洪森今天转发首相洪玛奈的贴文,要求在泰工人返回祖国,柬埔寨政府将提供财务帮助。 洪森说:“只要是柬埔寨人,无论是否有证件,柬埔寨皇家政府都会毫无歧视地接受。” 他说,请工人们在泰国当局驱逐和侮辱之前返回祖国。“我这样说是因为我清楚地知道柬埔寨和泰国之间的边界冲突将会持续很长时间,特别是当柬埔寨向国际法院提起诉讼时,一些泰国极端分子和泰国军方会找麻烦并欺负我们的同胞。这是已经发生并将不可避免地继续发生的真实情况。” 他随后附上了洪玛奈首相的帖文。 在帖文中,洪玛奈首相称,皇家政府已做好充分准备进行协调和解决:相关部委、机构、各类武装部队以及与泰国接壤的七个省份的政府已准备好协调边境通行、临时住宿、餐饮和基本医疗保健服务。国防部、陆军、金边市政府已准备好车辆,将同胞从边境运送回原籍地。 此外,劳动和职业培训部已准备好帮助返回的同胞在国内寻

​洪森转发洪玛奈帖文:请在泰工人返国,柬将提供财务帮助!

西哈努克省电视台 6 月 14 日讯 柬埔寨参议院主席洪森今天转发首相洪玛奈的贴文,要求在泰工人返回祖国,柬埔寨政府将提供财务帮助。 

洪森说:“只要是柬埔寨人,无论是否有证件,柬埔寨皇家政府都会毫无歧视地接受。” 

他说,请工人们在泰国当局驱逐和侮辱之前返回祖国。

“我这样说是因为我清楚地知道柬埔寨和泰国之间的边界冲突将会持续很长时间,特别是当柬埔寨向国际法院提起诉讼时,一些泰国极端分子和泰国军方会找麻烦并欺负我们的同胞。这是已经发生并将不可避免地继续发生的真实情况。” 

他随后附上了洪玛奈首相的帖文。 

在帖文中,洪玛奈首相称,皇家政府已做好充分准备进行协调和解决:相关部委、机构、各类武装部队以及与泰国接壤的七个省份的政府已准备好协调边境通行、临时住宿、餐饮和基本医疗保健服务。国防部、陆军、金边市政府已准备好车辆,将同胞从边境运送回原籍地。 

此外,劳动和职业培训部已准备好帮助返回的同胞在国内寻找工作,目前国家平均仍缺少超过 7 万名劳动力。与此同时,经济和财政部及相关部委和机构已准备好通过一系列经济和社会干预措施,协助返回的柬埔寨工人解决日常生计问题。 

洪玛奈还呼吁:柬埔寨银行业协会和柬埔寨小额信贷协会考虑在力所能及的范围内或在一定期限内,帮助从泰国返回的工人减轻财务负担,特别是那些拖欠银行或小额信贷机构债务的人。 

记者 Chenda Teyti

មតិយោបល់

កំពុងផ្ទុកមតិយោបល់…