西哈努克省电视台 · 官方网站

Kun Kim 再次慰问 Rong Cham 村避难民众

KPS99TVAI翻译阅读原文

Kun Kim 前往班迭棉吉省 Rong Cham 村慰问避难民众,了解生活和种植情况,肯定其维护家园、种植作物的努力,并转达洪森和洪玛奈的问候。

班迭棉吉省讯:2026 年 8 月 2 日,柬埔寨国务大臣、国家灾害管理委员会第一副主席 Kun Kim 前往班迭棉吉省 Svay Chek 县 Slakram 乡 Rong Cham 村,慰问避难民众,了解他们的生活及作物种植情况。

Kun Kim 赞扬避难民众妥善安排生活、维护房屋,并在房屋周围种植木薯、玉米、豇豆等多种作物。

Kun Kim 表示,这些作物将为避难民众带来收获,既可通过出售维持生计,也可供日常食用。

他还转达了参议院主席洪森和柬埔寨首相洪玛奈的问候。两位领导人一贯嘱咐有关方面定期走访,持续关注避难民众的情况。

作者: ធី លីថូ