Skip to main content
Preah Sihanouk Provincial Television
Log in

洪森亲王呼吁抵制泰国产品与泰铢

Historical original · translation unavailable

Summary

柬埔寨参议院主席洪森亲王近日呼吁全国民众“虽然我们的国家小,人口有限,经济薄弱,但我们在道德上不能软弱。我们必须保持一个有尊严、高道德价值的国家”。他强调,如果民众对泰国感到不满,应停止购买泰国产品,并停止在柬埔寨使用泰铢,以增强国家货币独立性。洪森指出,“请不要对在柬埔寨生活和工作的泰国公司或公民采取任何影响其利益的行为。我仍然相信,大多数泰国人并不希望成为柬埔寨人民的敌人。”针对部分泰国领导人对柬埔寨经济的错误评估,洪森表示,“泰国一些人,包括部分领导人,称由于泰国边境关闭,柬埔寨面临物资短缺和困难。我应感谢泰国领导人无意中为我们做了好事。柬埔寨每年在购买泰国产品上花费不少于50亿美元。如果将这些开支转向本地产品,将为柬埔寨经济提供市场和机会。”洪森补充道,“我们从未要求泰国产品进入我们的市场,我们是自愿购买的。泰国领导人不应误解或贬低柬埔寨。我们知道泰国比柬埔寨富裕,但你们也应承认,我们购买你们的商品,这同样为泰国人民带来收入。”他还向在柬泰国商人发出呼吁:“请不要因失去大客户而不

柬埔寨参议院主席洪森亲王近日呼吁全国民众“虽然我们的国家小,人口有限,经济薄弱,但我们在道德上不能软弱。我们必须保持一个有尊严、高道德价值的国家”。

他强调,如果民众对泰国感到不满,应停止购买泰国产品,并停止在柬埔寨使用泰铢,以增强国家货币独立性。

洪森指出,“请不要对在柬埔寨生活和工作的泰国公司或公民采取任何影响其利益的行为。我仍然相信,大多数泰国人并不希望成为柬埔寨人民的敌人。”

针对部分泰国领导人对柬埔寨经济的错误评估,洪森表示,“泰国一些人,包括部分领导人,称由于泰国边境关闭,柬埔寨面临物资短缺和困难。我应感谢泰国领导人无意中为我们做了好事。柬埔寨每年在购买泰国产品上花费不少于50亿美元。如果将这些开支转向本地产品,将为柬埔寨经济提供市场和机会。”

洪森补充道,“我们从未要求泰国产品进入我们的市场,我们是自愿购买的。泰国领导人不应误解或贬低柬埔寨。我们知道泰国比柬埔寨富裕,但你们也应承认,我们购买你们的商品,这同样为泰国人民带来收入。”

他还向在柬泰国商人发出呼吁:“请不要因失去大客户而不快,这并非柬埔寨的错。”

最后,洪森提醒边境民众,“尽快将泰铢兑换为瑞尔或美元,因为在不久的将来,你们可能面临重大损失。泰铢可能成为压力点,就像过去电力、互联网和燃料事件中一样。将泰铢兑换为瑞尔,有助于增强国家的金融主权。”

本台综合报道

Comments

Loading comments…